August 2023


Sonnenbrille, Badehose, Diabetiker-Pass

Woran Sie beim Reisen mit Diabetes denken sollten

Die Ferienzeit ist da! Nutzen Sie die Gelegenheit zum Ausspannen, denn Erholung ist wichtig für das persönliche Wohlbefinden und stärkt das Immunsystem. So kann sich ein schöner Urlaub sogar positiv auf den Blutzucker  auswirken.

Mit den folgenden Tipps machen Sie Ihre Urlaubs­reise zu einem vollen Erfolg:

1

Fragen Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin vor der Buchung Ihrer Reise, ob das Urlaubsziel, das Sie ins Auge gefasst haben, für Sie geeignet ist. Falls Sie zusätzlich zum Diabetes Probleme mit den Blutgefäßen oder dem Herzen haben, könnten lange Flugreisen und Reisen in sehr heiße Länder für Sie ungeeignet sein.

2

Lassen Sie sich von Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin bestätigen, dass Sie Diabetiker*in sind und die mitgeführten Medikamente bzw. Insulin  benötigen. Falls Sie Insulin verwenden, finden Sie im Bestell- und Downloadcenter unter „Reisebescheinigung international“ eine Vorlage mit Hinweisen zu Ihrer Insulintherapie in 9 verschiedenen Sprachen.

3

Bitten Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, Ihnen einen Notfall-Ausweis fürs Portemonnaie auszustellen. Entsprechende Vorlagen finden Sie auf Deutsch im Bestell- und Downloadcenter unter „Notfall-Ausweis Diabetes“ sowie auf Deutsch und Englisch auf dem Diabetes-Informationsportal diabinfo.de.

Wenn es mal nicht nach Reiseplan läuft: Medikamenten-Puffer einpacken
4

Nehmen Sie ausreichend Medikamente und ggf. Insulin  mit und planen Sie auch einen kleinen Puffer ein für den Fall, dass sich Ihre Rückreise aus irgendwelchen Gründen verzögert.

5

Falls Sie Insulin  verwenden: Lassen Sie sich von Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin sicherheitshalber ein Rezept für die in Ihrem Reiseland üblichen Insulinpräparate ausstellen. Damit sind Sie auch für den Fall gerüstet, dass Ihr Insulin auf der Reise verloren geht oder gestohlen wird.

6

Packen Sie Ihre Medikamente, Ihr Insulin  und alle weiteren Utensilien (Blutzuckermessgerät, Teststreifen usw.) bei Flugreisen ins Handgepäck. So können Sie während der Anreise Ihren Blutzucker  messen und haben Ihre Medikamente und alles Weitere auch dann zur Hand, wenn Ihr Koffer nicht gleichzeitig mit Ihnen am Urlaubsort ankommt.

7

Packen Sie Ihr Insulin  in eine spezielle Kühltasche für Medikamente oder in eine Styroporbox oder eine vorgekühlte Thermosflasche. Das Insulin sollte stets auf einer Temperatur zwischen +2 und +8 Grad Celsius gehalten werden. Insulin, das einmal gefroren war, darf nicht mehr verwendet werden!

8

Nehmen Sie sich ausreichend zu essen und zu trinken mit ins Flugzeug, in den Zug oder Ihren Reisebus, vor allem kohlenhydratreiche Nahrungsmittel. Damit können Sie sich selbst versorgen, falls Ihr Blutzuckerspiegel zu sehr abzusinken droht, und sind nicht auf den Bordservice angewiesen. Dieser wird nicht immer verlässlich angeboten.

9

Statten Sie sich für längere Flug- oder Busreisen mit Kompressionsstrümpfen aus. Durch langes Sitzen staut sich insbesondere bei vorgeschädigten Blutgefäßen das Blut in den Venen. Das kann zu geschwollenen Beinen oder sogar zu einer sogenannten Reisethrombose führen, dem Verschluss einer Vene durch ein Blutgerinnsel. Kompressionsstrümpfe üben sanften Druck auf die Blutgefäße aus und unterstützen so den Rückfluss des Blutes.

All-inclusive? Lieber aktiv reisen und mit Maß genießen
10

Buchen Sie nach Möglichkeit keine All-inclusive-Reise. Die ständige Verfügbarkeit von Speisen und Getränken (einschließlich Alkohol) verführt dazu, alles auszuprobieren und so letzten Endes zu viel zu essen und zu trinken. Besser ist Halbpension mit Frühstück und Abendessen – die Zeit dazwischen überbrückt ein Apfel oder eine andere Kleinigkeit.

11

Auch wenn es mitunter schwerfallen mag: Versuchen Sie auch im Urlaub an eine diabetesgerechte Ernährung zu denken. Wählen Sie am Buffet lieber den gegrillten Fisch mit reichlich Salat statt Schnitzel mit Pommes, als Nachtisch lieber frisches Obst statt Torte. Dann bleibt nach der Rückkehr der Schock beim Tritt auf die Waage aus!

12

Und zuletzt: Seien Sie auch im Urlaub aktiv! Es gibt viele Möglichkeiten: Unternehmen Sie Wanderungen und Spaziergänge, gehen Sie schwimmen oder nutzen Sie die Sportangebote Ihres Hotels. Es muss kein schwerer Kraftsport im Fitnessstudio sein – auch eine Runde Tischtennis oder eine halbe Stunde Wassergymnastik tun Ihrem Körper gut. Oder vielleicht haben Sie Lust, im Urlaub eine neue Sportart auszuprobieren?

Tipp: PackPoint

PackPoint ist ein Packlisten-Organisator für echte Reiseprofis. PackPoint hilft Ihnen zu organisieren, was Sie in Ihr Gepäck und Ihren Koffer packen müssen, basierend auf der Reisedauer, dem Wetter an Ihrem Zielort und den geplanten Aktivitäten während Ihrer Reise.

 

Kostenlose Basisversion erhältlich, kostenpflichtiges Upgrade möglich (Stand 06/2023).

MAT-DE-2302998-1.0-7/2023